Bogotá, 8 milhões de habitantes, cidade que cresce vertiginosamente, rodeada de favelas repletas de camponeses massacrados pela violência. O núcleo familiar explode. Muitas crianças cortam os laços com o lar e vão para as ruas da cidade, esses agrupam em bandos que saem para roubar, mendigar e se prostituir. O filme conta a história dessas crianças delinqüentes (gamínes) com lucidez e ternura.